イスラエルのレホブにおける鉄器時代の養蜂場


問題意識


聖書の中に養蜂の記述はないが、古代イスラエルにおいて養蜂は行われていたのか


参照論文


イスラエルのレホブにおける鉄器時代の養蜂場
THE IRON AGE APIARY AT TEL REḤOV, ISRAEL
https://www.academia.edu/37231955/Mazar_A._2018._The_Iron_Age_Apiary_at_Tel_Re%E1%B8%A5ov_Israel._Pp._40-49_in_F.Hatjina_G.Mavrofridis_and_R.Jones_Eds_Beekeeping_in_the_Mediterranean_-_From_Antiquity_to_the_present._Nea_Moudania

It Is the Land of Honey:Beekeeping at Tel Rehov
蜂蜜の国か:テル・レホブにおける養蜂
https://www.researchgate.net/publication/291853946_It_is_the_land_of_honey_Beekeeping_at_Tel_Rehov


ポイント


Tel Reḥov is located in the Beth-Shean Valley in north-east Israel, 5 km south of Tel Beth-Shean, close to the main north–south route traversing the Jordan Valley and a route leading west to east from the Jezreel Valley toward Transjordan. The mound is located close to fertile land and water sources.

テル・レホブは、テル・ベト−シェアンの5km南の北東イスラエルにあるベト−シェアン谷にあり、ヨルダンバレーを横切る南北のメインルートと、西から東にエズレルの谷からトランスヨルダンへ導くルートの近くにある。土塁は、肥沃な大地と水源に近くにある。

About thirty beehives were uncovered,each individual hive was made of unbaked clay mixed with straw and shaped as a hollow cylinder measuring ca. 80 cm in length and 40 cm in diameter, with a ca.4 cm thick wall, and a volume of ca. 56 liters. One end of the cylinder was closed by a clay wall with a small ‘flying hole’ (about 2-4 cm in diameter) in its center that allowed the bees to enter and exit the hive, keeping unwanted animals away. The opposite end of the cylinder was fitted with a portable clay lid with a handle that could be removed to allow honey extraction from the honeycombs.

約30の養蜂箱が発掘され、各巣箱は藁を混ぜた焼かれていない粘土で作られており、壁の厚さ約4cm長さ約80cm直径約40cmの寸法で、約56リットルの容量の空洞の円筒の形をしていた。円筒の一方の端は、望まない動物を近寄らせずに蜂が巣に出入りできる小さな「飛行穴」(直径2-4cm)が中央にある粘土の壁で閉じられていた。円筒の反対の端は、巣脾から蜜を絞ることができるように取り外し可能な取っ手のついた持ち運び可能な粘土の蓋が取り付けられていた。

The evidence was consistent with the anatomy of the sub-species Apis mellifera anatoliaca (Anatolian honey bee), and unlike that of the Apis mellifera syriaca
 (Syrian honeybee), which is typical of the Southern Levant. The Anatolian Honey bee is particularly productive and easier to raise for commercial purposes than the aggressive Syrian bee, and is presently at the base of the Turkish honey industry—the second largest in the world. This bee is adjusted to the climatic conditions of Turkey: cold temperatures and high humidity in the mountainous areas and severe heat conditions in the Central Anatolian plateau during the summer.

証拠は、亜種Apis mellifera anatoliaca(アナトリア・ミツバチ)の解剖学的構造と調和しており、南レバントで典型的なApis mellifera syriaca(シリア・ミツバチ)のそれとは別のものであった。アナトリアミツバチは、とりわけ生産的で、攻撃的なシリア蜂よりも商業目的で育てやすく、現在トルコの蜂蜜産業(世界で二番目に大きい)の基礎になっている。この蜂はトルコの気候環境--山岳地帯の低温と高湿度や中央アナトリア台地の夏季の厳しい高温条件--に適応している。


コメント


今から3000年前イスラエルで、ミツバチを小アジアから輸入し産業的な養蜂が行われていた。


その他の情報


ソロモン王朝か南北王国分裂初期のころのもの

人気の投稿