パキスタンのパンジャブのパトワール地方におけるチモールとギ酸を使用したミツバチについたヘギイタダイ防除
問題意識
ヘギイタダニはチモールに対して抵抗性を有するか
参照論文
パキスタンのパンジャブのパトワール地方におけるチモールとギ酸を使用したミツバチについたヘギイタダイ防除
Control of Varroa destructor Anderson and Trueman (Acari: Varroidae) on Apis mellifera Linguistica by using Thymol and Formic acid in Pothwar region of Punjab, Pakistan
https://pdfs.semanticscholar.org/928f/c985e0ffd76267d486c197c0478c0bbe5a61.pdf
ポイント
Thymol is extracted from thyme plants and can be used to manage Varroa mites on honeybee. Its fumes evaporate in the apiary. A very good quality of thymol is its effectiveness both against un-sealed brood as well as sealed brood.
チモールはタイムという植物から抽出されており、ミツバチのヘギイタダイを管理するために用いられうる。その煙は養蜂場で気化する。非常に良い品質のチモールは、蓋がけされていない巣房だけでなく蓋がけされた巣房にも効果がある。
Thymol can be used up to eight weeks for the management of bee mites. No evidence of resistance has been found in Varroa mites against thymol (Matilla et al., 2000).
チモールは蜂ダニの管理のために8週間まで使用可能である。チモールに対してヘギイタダイの抵抗性の証拠は見つかっていない。
The organic chemical like formic acid could be harmful for the respiratory system of mites and can be used to kill the Varroa mites.
ギ酸のような有機化学薬品はダニの呼吸系に有害になりうる。
It acts upon the metabolism of mites (Calderone, 2000).
それはダニの代謝作用に働く。
コメント
ギ酸の精油版といったところか
その他の情報